<?php
$base = Yii::app()->request->baseUrl;
$text = "<img src=\"$base/images/monitor.jpg\" />";
$url = array('news/monitor');
$htmlOptions = array('target'=>'_blank');
echo CHtml::link($text, $url, $htmlOptions);
?>

